Prevod od "kad ovo" do Slovenački


Kako koristiti "kad ovo" u rečenicama:

Kad ovo budeš gledao, veæ æeš sve da znaš.
Ko boš videl to, boš vedel vse.
Kad ovo rešimo, žigošite mi 4. amandman na guzicu!
Ko končamo, mi lahko rit žigosaš s četrtim amandmajem.
Ima da vam kaže kako mu mama briše dupe kad ovo upalite.
Če mu to naredite, vam bo povedal, kako si njegova mama briše rit.
Samo želiš dobiti dio kolaèa, kad ovo proradi.
Samo si želiš lastiti del zaslug, ko bo delovalo.
Kad ovo pokaže minutu i pol, poèni se obrušavati pod kutom od 30 stepeni.
V trenutku ko bo ura kazala še minuto in 30 sekund, se moraš pričeti spuščati pod kotom 30 stopinj.
Sljedeæi put kad ovo izvedeš, nabit æu ti ovaj taksi u tvoje debelo dupe.
Če boš še kaj sral, ti bom moral rumeni taksi vtakniti v debelo rit.
Ja bih trebao biti u košnici kad ovo napravimo.
Moral bi biti na njihovi ladji, ko bomo to počeli.
Ne želim da odeš iste sekunde kad ovo završi.
Nočem, da odideš takoj, ko se to konča, Sam.
Tri puta više te èeka kad ovo bude gotovo.
Še tri te čakajo, ko bo vsega konec.
Da, rekao si kad ovo završi, da æemo mi riješiti neke stvari.
Rekel si, da ko bo tega konec, bova poracunala.
Znaš, kad ovo sve završi, ja i ti æemo poravnati raèune.
Veš, ko bo vsega konec, bova midva poravnala.
Hoæe li pustiti da sluèaj protiv Marla i njegovih ide sad kad ovo znaju?
Bodo kljub temu izpeljali proces proti Marlu?
Na kraju, kad ovo sredimo, a sredit æemo ovo, ne oèekujem da æe itko od vas ikada više vidjeti i jedan sat prekovremenih.
Ko bo to za nami, kar se bo slej ko prej zgodilo, nihče izmed vas ne bo videl ene nadure več.
Biæu sreæan tek kad ovo bude bilo iza nas.
Srečen bom, ko bo konec. Kaj pa Almeida?
Kad ovo završim, više ne prièamo.
Ko bom končal, se ne poznava več.
Kad ovo završi, oèekujem da æu spavati cijelu godinu.
Ko bo tega konec, pričakujem, da bom prespala vse leto.
Jednom kad ovo udahne, zaboraviæe na kukuruz.
Malo tega in ne bo več mislila na koruzo!
Kad ovo završi i zapoène novi svijet, željet æeš da si imao vjere.
Ko se bo začel nov svet, si boš želel, da bi verjel.
Shvaæam da ti je teško voditi moj noæni klub, kad ovo zapravo još nije noæni klub.
Opazil sem, da težko vodiš moj nočni klub, če pa sploh še ne stoji.
Pa ne možemo da ostavimo ništa operativno onog momenta kad ovo zatvorimo, previše je rizièno.
No, ne moremo pustiti ničesar operativno, ko smo vse zaprli, je preveč tvegano.
Dextere, sledeæi put kad ovo budemo radili, biæe to jebeni takosi i tekila.
–Naslednjič bova jedla tacose in pila tekilo.
Kad ovo budeš video Trej će biti na fakultetu.
Ko boš to gledal, bo v zaporu.
Kad ovo završi reci curi da mi duguje piæe.
Ko se to konča, punci povej, da mi je dolžna pijačo.
Volio bih im videti lica kad ovo proèitaju, stari.
Rad bi jih videl, ko bodo to prebrali.
Volerova je rekla da æemo tražiti Tatsu kad ovo završimo.
Ko bomo končali, bo Wallerjeva poiskala Tatsu.
Pomoæi æu na bilo koji naèin da naðemo Monroea, ali kad ovo bude gotovo, trebat æu jedan dublji razgovor o...
Pomagal bom kakorkoli lahko, da najdemo Monroea, ampak ko bo tole končano, bom potreboval malce globlji pogovor o...
Gospodo, kad ovo etiketiramo kao terorizam sve se menja.
Gospodje, takoj, ko bomo to označili za terorizem, se bo vse spremenilo.
Kad ovo govoraše, mnogi Ga verovaše.
Ko je to govoril, jih je mnogo sprejelo vero vanj.
Kad ovo znate, blago vama ako ga izvršujete.
Ako to veste, blagor vam, če to delate.
Kad ovo čuše, rasrdiše se vrlo u srcima svojim, i škrgutahu zubima na nj.
Ko so pa to slišali, jih je zbodlo v srce, in škripali so z zobmi zoper njega.
Kad ovo, dakle, svršim, i ovaj im plod zapečatim, poći ću preko vas u Španjolsku.
Ko torej to izvršim in jim zapečatim ta sad ljubezni, odpotujem preko vas na Špansko.
A kad ovo beše tako uredjeno, ulažahu sveštenici svagda u prvu skiniju i savršivahu službu Božiju.
Ker je torej to tako napravljeno, hodijo v prvi šator vedno duhovniki opravljat službo,
0.36892294883728s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?